Chantal Desroches
Caroline Lallau
Séverine Fhal
Mathilde Wambergue
Sabine Voegtlin
Emmanuelle Cosso
Marie Donnio
Marie Mengès
Fabrice Bagni
Raphaël Fregeac
Laurent Lejeune
Sylvie Eymere
Yasmin Shah
Eléonore Stern
Émilie Joubert
Le maître des lieux
Caroline
Séverine
Mathilde
Sabine
Emmanuelle
Marie
Marie "Rouge"
Fabrice
Raphaël
Laurent
La Mort
Groupe de la Mort (chant)
Groupe de la Mort (danse)
Groupe de la Mort (danse)
Samya Teboursouki
Céline Morfoise
Cindy Courrège
Mikael Thomasoglou
Nathalie Gormand
Yannick Delahaye
Delphine Marcoux
Olivier Blanchard
Pascal Lesaulnier
Réalisation, scénario, cadre, production
Musique
Costumes
Maquillage
Maquillage
Assistant réalisateur
Scripte
Assistant de Production
Assistante de Production et régie
Ingénieur du son
Ingénieur du son, perchman et monteur son
Montage
Un groupe de comédiens se retrouve
dans une usine désaffectée pour répéter une pièce
de théâtre. Le producteur leur montre le lieux et leur dit qu'ils
ont tous les droits, sauf celui d'ouvrir une porte...
J'ai voulu créer un film sans scénario, que le scénario se construise au fil du tournage...
--------------------------------------------------------------------------------
Pour informations, voici le site officiel de Dogme95 : http://www.dogme95.dk/
son "manifesto" : http://www.dogme95.dk/the_vow/index.htm
et son "Vow of chastity"... : http://www.dogme95.dk/the_vow/vow.html
--------------------------------------------------------------------------------
ici le veux traduit et mes modifications (en rouge)
"Je jure (jurer... jurer... :o)) de soumettre à la série suivante de règles formulées et confirmées par DOGME 95:
Il faut filmer sur place. Les accessoires
et les séries ne doivent pas être apportés (si un accessoire
particulier est nécessaire pour l'histoire, un emplacement doit être
choisi où cet accessoire devrait être trouvé). D'accord
à 90%
Le son ne doit jamais être produit en dehors des images ou inversement.
D'accord à 90% (La musique ne doit pas être utilisée à
moins qu'elle soit intégrée à la scène). Pas d'accord
!
La caméra doit tenue à la main. N'importe quel sorte de mouvement
ou d'immobilité obtenu avec les mains est permis. D'accord à
100% (Il ne faut pas filmer là où la caméra est (subjectif
???); il faut filmer là où le film a lieu). Pas d'accord !
Le film doit être en couleurs. L'éclairage spécial n'est
pas accepté. D'accord à 70%
(S'il y a la lumière trop faible pour l'exposition, la scène
doit être coupé ou une lampe seule sera fixée sur la caméra).
D'accord à 50%
Le travail et les filtres optiques sont défendus. D'accord à
50%
Le film ne doit pas contenir d'actions superficielles. (Les meurtres, les
armes, etc. ne doivent pas
arriver. (ex machina?????)) D'accord à 70%
L'aliénation temporelle et géographique est défendue.
(Le film a lieu ici et maintenant.) D'accord à 90%
Les films de Genre ne sont pas acceptés. Bof !
Le format du film doit être l'académique 35 mm. D'accord à
100%
Le réalisateur ne doit pas être cité. De plus je jure
que je suis réalisateur par goût personnel ! Je ne suis non plus
un artiste. je passait juste par là et j'ai vu du monde qui s'agitait....
et quand je peux je me tape sur les doigts pour me faire du mal (dans la bonne
tradition nordique....) :o)
Je crée un "travail", comme je considère l'instant
comme plus important que l'ensemble. D'accord à 100%
Mon but suprême devrait forcer la vérité hors de mes personnages
et des réglages. D'accord à 100%
Je jure pour ainsi faire par tous les moyens disponibles et au coût
de bon goût et aux considérations esthétiques. je ferais
de mon mieux pour ne pas être débile et faire de mon mieux pour
que le film soit ce qu'il doit être.... sans dogmes (l'église
a le monopole....) :o) je les laisses aux autres... Sorry
Ainsi je fais mon VOEU DE CHASTITY." P.S. la clé de la ceinture
est dans ma poche !... :o))
Copenhague, le lundi 13 mars 1995